¡Holi!
Hoy no voy a hablar de Sae ni de Sayaka, pero igual esto les ayudará a comprar sus cosas (y todas las cosas que saque AKB y que no podamos comprar en tiendas normales).
Cuando escribí sobre el
DVD de Infinity, le conté sobre tres servicios confiables (From Japan, Crescent Shop y Shopping Mall Japan) que pueden ordenar las cosas por uds. en Japón y enviárselas a su casa donde sea que vivan. También sirven para las subastas de Yahoo!. Sin embargo, hoy les voy a enseñar cómo se usa el servicio de compras de From Japan (FJ) y no hablaré de las subastas. Es decir, ahora van a saber cómo comprar todos esos DVD que saca AKB y que no podemos comprar en tiendas tradicionales como Amazon y CD Japan.
Primero, tienes que tener una cuenta en PayPal (para eso tienes que tener una tarjeta de crédito). Luego, regístrate en
From Japan.
Digamos que quieres comprar el DVD de Infinity.
Inicia sesión en tu cuenta de FJ y haz clic en el banner que dice "place and order (shopping)".
De ahí pasas a la siguiente página. Viene todo un escrito de sobre el servicio que estás utilizando y al final de la página (después de que ya leíste todo lo de arriba) te pedirán que ingreses la información dirección del producto.
Como vamos a comprar de la tienda de AKB, marca la opción "other sites" (otros sitios). La parte donde ingresas la información cambiará y se te pedirá lo siguiente:
*URL del producto (en el caso del DVD de Infinity:
https://shop.akb48.co.jp/items/view/131 )
*Nombre del producto (trata de pegar el nombre original en japonés; en el caso del DVD de Infinity: AKB歌劇団「∞・Infinity」 )
*Cantidad (generalmente es 1, a menos que quieras comprar hartas versiones, como yo comprara 3 de Infinity, jaja)
*Comentarios (a veces el producto que quieres necesita ciertas instrucciones que puedes agregar en esta parte, cosas como "quiero la versión de color verde". En el caso de Infinity no hay necesidad de llenar esta parte).
Clic en "continue". En la parte siguiente te van a mostrar la información que diste y te pedirán que subas una foto del producto. Pueden guardar la foto del DVD de Infinity que hay en la tienda de AKB en tu PC y luego subirla al sitio de FJ como se indica. Se va a ver así:
Clic en "submit".
Después de esto, te van a mostrar un resumen de su pedido y te van a pedir que escojas el método con el que vas a pagar. Elige PayPal. Ahí sigue todos los pasos que te den hasta que tu pedido esté terminado.
Cuando ya esté todo listo, debieras recibir un e-mail de FJ (en algunos minutos u horas). En este correo te darán las instrucciones para que pagues el producto que pediste. Sigue sus instrucciones. FJ no va a pedir el producto mientras no pagues. Cuando pagues te cobrarán el precio del producto (¥5.980 en el caso de Infinity) y un cargo por transacción de 5% (¥299 en este caso). Después de que pagues, recibirán un correo (en algunas horas) donde te informarán que ya hicieron el pedido.
Si no quieres comprar otra cosa, puedes especificar de inmediato el método de envío internacional como te solicitan, así, te cobrarán el envío y te enviarán el producto en cuanto lo reciban y pagues. Si vas a pedir más cosas, entonces tienes la opción de seleccionar los productos que quieres enviar juntos. En este caso, los irán juntando a medida que lleguen a su oficina. Por ejemplo, mi copia de Infinity ya llegó pero está esperando que llegue el DVD del Shibuya AX para que los envíen juntos.
Sobre el envío internacional: Puedes escoger entre varios métodos pero yo recomiendo el EMS (rápido, 2-3 días a EE.UU., 6 días a Sudamérica) o el AirMail (hasta 15 si estás en Sudamérica). En el caso de FJ, AirMail tiene seguro por defecto y el EMS, por lo que puedes elegir pagar un poco más si quieres asegurar el envío.
Y eso, ojalá les ayude. Todavía no he probado las subastas en FJ así que no puedo ayudar con eso ahora :P
